Интересен

200 омоними, омофони и хомографи

200 омоними, омофони и хомографи

Омонимите са две или повече думи, които имат еднакъв звук или правопис, но се различават по значение. Хомофоните - което означава "същите звуци" на латински - са две или повече думи, като напримерЗнаех инов илимесо иСреща, които се произнасят еднакво, но се различават по значение, произход и често правопис. Междувременно хомографите са думи, които имат същия правопис, но се различават по произход, значение и понякога произношение, като например глаголътмечка (да нося или търпя) и съществителнотомечка (животното с рошава козина).

Думите, които попадат под която и да е от тези три категории, често объркват читателите и писателите. Но те не трябва да ви смущават: Разбирането на значението на тези три граматически термина и най-вече възможността да ги разпознаете може да помогне за изчистване на всяко объркване. Списък на някои от най-често срещаните омоними, омофони и хомографи може да помогне на всеки писател да използва правилно тези думи и всеки читател или слушател да ги разпознае, когато се появят.

Омоними, омофони и хомографи

Ето списък на някои от най-често срещаните омоними, омофони и хомографи. Първата колона съдържа омоними в азбучен ред, докато втората и третата колони изброяват съответния омоним, хомофон или хомограф, както е приложимо.

приемам - влизам

с изключение - различни от

реклама - реклама

добави - присъединете се, комбинирайте

съвет - насоки

съвети - Препоръчвам

помощ - съдействие, съдействие

помощник - този, който оказва съдействие

измъчвам - да страдат лошо здраве

ейл - напитка

въздух - атмосфера

преди да - преди

наследник - този, който наследява имущество

пътека - пасаж

аз ще - свиване на аз ще

остров - остров

алюзия - непряка справка

илюзия - фалшив външен вид

олтар - трапеза в църква

алтер - за промяна

яли - минало време на Яжте

осем - числото 8

гаранция - за пречистване на водата

гаранция - освобождаване на затворник

бала - голям сноп

банда - пръстен, нещо, което се връзва

банда - група

забранен - забранено

голи - непокрити

мечка - голямо животно

мечка - подкрепа, доходност

бази - отправни точки

бази - четири станции на бейзболно игрище

основа - основен принцип

ритъм - да удрям, преодолявам

ритъм - изтощен

цвекло - растение с червени корени

взривиха - минало време на удар

син - цветът

хляб - печен хранителен продукт

породен - произведени

Купува - покупка

от - близо, през

чао - Довиждане

капитал - наказуем със смърт

капитал - главен град

столицата - сграда, където се среща законодателната власт

таван - горната част на стая

запечатване - настройка, закопчаване

клетка - отделение

продажба - продавачка

цент - монета пени

аромат - миризма

изпратени минало време на изпращане

зърнена закуска - храна за закуска

сериен - последователни

дъвче - гризе със зъби

избирам - за избор

Чили- страна в Южна Америка

чили - боб яхния

хладно - мразовито

акорд - музикален тон

връв - въже

цитирам - цитат

място - местоположение

гледка - изглед

близо - срещу отворен

дрехи - облекло

груб - груб

курс - път, процедура

допълнение - подобряване; върви заедно

комплимент - похвала

поведение, ръководене - поведение

поведение, ръководене - да води

съвет - комитет

съвет - насоки

скърцане - скърцане

рекичка - поток от вода

екипажи - банди

круиз - карам на лодка

дни - множествено число от ден

замаяност - зашемети

скъп - скъпа

елен- горски животно

пустинен - да изоставиш

пустинен - суха земя

десерт - лакомство след вечеря

роса - сутрешна мъгла

правя - оперират

в следствие - платими

умирам - престава да съществува

боядисване - цвят

дискретен - тактичен

отделен - отчетливо

кошута - жена скъпа

тесто - неварен хляб

двоен - двоен

дуел - битка

предизвикване - изваждам

незаконен - незаконно

изтъкнат - изтъкнат

предстоящ - скоро

овца - женска овца

ти - лично местоимение на второ лице

око - зрителен орган

аз - лично местоимение от първо лице

факти - истински неща

факс - документ, предаден по телефона

справедлив - равен

храна - цена

фея - създание, подобно на елфи с крила

ферибот - лодка

Faze - въздействие

фаза - сцена

подвиг - постижение

крака - множествено число от крак

намирам - да открием

глобени - начислена неустойка

ела - вид дърво

козина - животински косми

бълха - малко хапещо насекомо

бягайте - тичам

отлетя - лети

грип - болест

брашно - брашнесто, смляно зърно

цвете - цъфтящо растение

за - от името на

преден - предна

четири - три плюс едно

напред - напред

четвърти - номер четири

предговор - въведение в книга

напред - напредване

ген - хромозома

джинсов плат - плат; панталони

горила - голям маймуна

партизански - войн

грес - дебел

Гърция - страна в Европа

стон - стене

отгледан - форма на растеж

коса - покритие за глава

заек - заешко животно

зала - коридор

теглене - теглене

наполовина - нарязани на две части

имам - притежавам

сено - животинска храна

Хей - прихващане, за да привлече вниманието

лекувам - поправете

пета - задната част на крака

чувам - да слушам

тук - на това място

здрасти - Здравейте

Високо - нагоре

дрезгав - хрупкав

кон - езда животно

дупка - отваряне

цяло - цяло

на дупки - пълни с дупки

свят - божествено

изцяло - изцяло

дрезгав - груб глас

кон - животно

час - шестдесет минути

наш - принадлежащи на нас

месят - масаж

трябва - желание

Знаех - знаех

нов - не стар

рицар - феодален конник

нощ - вечер

възел - вързано въже

не - отрицателен

зная - имат знания

не - обратно на да

водя - метал

водена - беше лидерът

даден под наем - минало време на лизинг

най-малко - минимумът

намали - направи по-малък

урок - клас

заем - заемаш

самотен - самотни

изработен - направи

домашна прислужница - слуга

поща - пощенски разходи

мъжки пол - противоположно на женски

се ожени - да се оженя
материал

весел - много щастлив
материална част

месо - животински протеин

Среща - сблъскване

кайма - да се нарязва на ситно

ментови бонбони - вид сладка

сутрин - сутринта

траур - помнете мъртвите

нито един - Не всеки

монахиня - жена, която поема специални обети

весло - гребло за лодка

или - в противен случай

руда - минерал

ох - израз на изненада или страхопочитание

дължа - бъдете задължени

един - единичен

Спечелени - спечели

прекалява - направи твърде много

просрочен - минала изискуема дата

кофа - кофа

Блед - не е ярка

болка - боли

Фасади - стъкло за прозорци

спокойствие - спокоен

парче - сегмент

връх - най-високата точка

поглед - поглед

търпение - желание да чака

пациенти - лице, което се лекува в болница или от лекар

круша - вид плод

двойка - две (обикновено съвпадащи)

обикновен - обикновени

самолет - самолет на летателната машина; плоска повърхност

полюс - публикация

гласуване - изследване

беден - не богат

изливам - направи поток

моля - умолявам Бог

плячка - кариера

основен - най-важно

принцип - вяра

дъжд - вода от небето

юздите - юзда

рап - чукнете

обвивка - драпирам наоколо

Прочети - минало време на глагола да се чете

червен - цвят

реален - фактически

макара - навивам

прав - правилно; не е останало

пиши - драскам

пръстен - обграждам

Изстискайте - стискам

път - улица

качи - минало време на возене

роля - функция

ролка - завъртете

роза - цвете

редове - линии

платно - движение от вятърна енергия

продажба - цена на сделката

сцена - пейзаж

видян - гледана

море - океански сегмент

виждам - наблюдавайте с очи

шев - съединяване на ръба

Изглежда - се появи

ушити - свържете с конец

така - като резултат

сея - растение

рея - изкачвам се

язва - наранено място

подметка - единичен

душа - същност

син - мъжко дете

слънце - звездата, която свети слънчевата система

някои - няколко

сума - количество

стълбище - стъпка

взират - да гледам стабилно

кражба - прекарайте пръст

стомана - сплав

апартамент - голяма стая в хотел

сладка - обратното на киселото

опашка - придатъкът на животното

приказка - история

техен - принадлежност към тях

там - на това място

те са - те са

хвърли - минало време на хвърляне

през - преминаване от едно място на друго

да се - към

също - също

две - числото 2

пръст на крак - придатък за крака

теглене - дърпайте се

варира - различават

много - вой - вой

вой - вой

кит - огромен морски бозайник

талия - област под ребрата

отпадъци - разточителство

изчакайте - Време за убиване

тегло - измерим товар

война - битка

носеше - носеше

предупреждавам - Внимание

износени - използван

път - път

тежа - измерване на маса

ние - нас

мъничък - мъничък

слаб - не е силен

седмица - седем дни

износване - да се облече

където - въпросителна дума

метеорологично време - климат

дали - ако

който - че

вещица - магьосник

дърво - материал, идващ от дървета

би се - условно спомагателно

Вашият - принадлежащи на вас

ти си - ти си

Практикувайте като използвате омоними, омофони и хомографи

Попълнете всяко от следните изречения, като попълнете празното с правилната дума. Отговорите ще намерите в края на упражнението. За да засилите интереса, всички изречения са цитати от писания на различни автори в книги и статии от списания, публикувани през годините. Чувствайте се свободни да използвате предишната таблица, за да ви помогне, ако се спънете.

  1. „Той просто седна на перваза и забрави всичко _____ приемам илис изключение чудната загадка. "
    - Лорънс Сарджент Хол
  2. "Аз живея в Оукланд Хилс в малка къща на улица, толкова ветровита, че не можеш да караш повече от десет мили на час. Наех го, защото _____ реклама или добави каза това: „Малка къща сред дърветата с градина и камина. Кучетата добре дошли, разбира се. "
    - Пам Хюстън
  3. „Франсис се чудеше какво _____съвет илисъвети психиатър би имал за него. "
    - Джон Чевер
  4. „The _____ помощ или помощник се измъква, избивайки полата си от развалините на децата в краката й. "
    - Роузъл Браун
  5. „Изглежда, че иска да възвърне пресеченото чувство, което имаше, когато беше болен като дете и тя ще му послужи с плосък джинджифил _____измъчвам илиейл, и тост, напоен с крем, и играйте с него безкрайни игри с карти, използвайки покритите с одеяла крака като маса. "
    - Алис Елиът Дарк
  6. "Той седна и се наведе напред, издърпайки задните крака на стола в _____ въздух, или наследник за да може сервитьорката да мине. "
    - Стенли Елкинс
  7. „Стюардесата се движеше надолу _____ пътека, аз ще, или островкато обучена медицинска сестра, която взима температура в болнично отделение, за да види, че всички те са правилно пристегнати за излитане. "
    - Марта Гелхорн
  8. „Мисис Парментер се засмя на _____ алюзия или илюзия до лятото им в г-жа Стререт в Рим и му дадоха палтото си. "
    - Уила Катрин
  9. "През дългите години между тях тя беше изработила много изящни рокли-гей момичета за техните завоевания и облечени честни булки за _____ олтар или алтер."
    - Мери Лернер
  10. "В събота сутрин скоро след като дойде да живее при нея, той обърна боклука й, докато тя беше в хранителния магазин и _____ яли или осем гранясал бекон капе от малка кутия Криско. "
    - Пам Дърбан
  11. „Плевнята беше по-голяма от църква, а свежото сено на есента _____ гаранции за възобновяване илибали бяха подредени на покрива в страничните коси “.
    - Джон Ъпдайк
  12. "Двете й резервни рокли нямаше, гребенът й го нямаше, косеното й палто беше изчезнало, а също така и косата на розовата коса -_____ банда или забранен с горчив лък, който беше шапката й. "
    - Владимир Набоков
  13. "Без подслон на тези дървета има страхотни дворове, облекло, дрехи, пагони и плевници и хамбари и всички _____ гол или мечка, изложени, временно изглеждащи. "
    - Алис Мунро
  14. "Това беше времето, когато полетата бяха по-големи, отколкото са днес, а добре уцелените топки ще се търкалят за дълго време, което ще даде на бегачите достатъчно време да обиколи _____ бази или основа за домашно бягане. "
    - Дейдре Силва и Джаки Кони
  15. "Кондукторът имаше своя заплетен сигнален кабел да дърпа, а мотопедът _____ ритъм или цвекло кракът гонг с лудата му пета. "
    - Саул Беллоу
  16. "Нанси държеше чашата до устата си и _____ взривиха или син в чашата. "
    - Уилям Фолкнер
  17. "Гълъб кацна наблизо. Той скочи на малките си червени крака и се заби в нещо, което може да е мръсно парче от застояло _____ хляб или породен или изсушена кал. "
    - Исак Башевис Сингър
  18. "Той беше облечен в нова шапка с доста бисквитена сянка, защото никога не му хрумна да _____ купувам, от, или чао всичко с практичен цвят; той го беше поставил за първи път и дъждът го разваляше. "
    - Катрин Ан Портър

Отговори на упражнението

1. с изключение на 2. реклама 3. съвет 4. помощник 5. алле 6. въздух 7. пътека 8. алузия 9. олтар 10. ял 11. бали 12. лента 13. гола 14. основи 15. бий 16. издух 17. хляб 18. купувайте

Източници

  • Хол, Лорънс Сарджент. "Перваз." Прегледът на Хъдсън, 1960г.
  • Хюстън, Пам. "Уолтинг на котката." Washington Square Press, 1999, Ню Йорк.
  • Наистина, Джон. „Селският съпруг“. The New Yorker, 1955г.
  • Браун, Роузъл. "Как да спечелиш." Прегледът в Масачузетс, 1975 г.
  • Тъмно, Алис Елиът. „В Гломинга“. The New Yorker. 1994 година.
  • Елкинс, Стенли. „Криери и кибицери, кибицери и кариери.“ Перспектива, 1962г.
  • Гелхорн, Марта. "Маями-Ню Йорк." Атлантическият месец, 1948 г.
  • Катрин, Уила. "Двоен рожден ден." „Чичо Валентин и други истории“. Университет на Небраска Прес, Линкълн, Неб., 1986.
  • Лернер, Мери. „Малки селфита“. Атлантическият месец, 1915г.
  • Дърбан, Пам. "Скоро." The Southern Review, 1997.
  • Updike, Джон. „Сълзи на баща ми и други истории“. Knopf, 2009, Ню Йорк.
  • Набоков, Владимир "Това в Алепо веднъж ..." Атлантическият месец, 1944 г.
  • Munro, Алис. "Meneseteung". The New Yorker, 1989.
  • Силва, Дейдре и Кони, Джаки. "Това отнема повече от топки: Ръководство за разбираемите момичета за разбиране и наслада на бейзбола." Skyhorse, 2008, Ню Йорк.
  • Белоу, Саул. "Сребърно ястие." The New Yorker, 1979.
  • Фолкнер, Уилям. "Онова вечерно слънце залязва." Американският Меркурий, 1931г.
  • Певецът, Исак Башевис. "Ключът." "Приятел на Кафка." Farrar, Straus and Giroux, 1979, Ню Йорк.
  • Катрин Ан Портър, „Кражба“. Жироскопът, 1930г.